Enquanto na língua portuguesa existe apenas uma palavra para o sentimento mais generoso de todos, na língua grega são conotados 4 significados para amor. Storgé: amor de família. Philia: amor de amigo. Eros: amor de atração. Ágape: amor altruísta. Saudade, provavelmente, é a catarse de uma das quatro ou de todas elas. Não falo grego: todo mundo sente falta daquilo que é insubstituível.